Skip to content

A journey into Yoruba traditions

Irin-ajo si inu aṣa Yoruba

February 22, 2025

@ Rua Red Art Centre, Tallaght

10.30 to 11.30 am

Interactive Drama workshop

Suitable for children 3+

Language:

English and Yoruba

€ 7

When you purchase a child ticket the accompanying adult goes free.

Please note:

Children must be under the supervision of an accompanying adult at all times.

Join us for an engaging workshop that brings the Yoruba culture to life! Together, we will learn how to pronounce some Yoruba words, hear a brief history of the Yoruba people and uncover why the Yoruba language and traditions have spread to different parts of the world. Come and explore maps to see where Yoruba is spoken across Nigeria, West Africa, and the Americas, sing Yoruba songs, see traditional Yoruba attires (Buba, Sokoto, Iro and Agbada) or watch videos showcasing traditional Yoruba settings, ceremonies, and wedding celebrations.

Ẹ wa darapọ̀ mọ́ wa fún eto nipa imo ni ibi ti a o ti ṣe àgbékalẹ̀ ède Yoruba. A o ni anfani lati kọ́ bí a ṣe ńpede Yoruba ati bi a ṣe n’sọ̀ oriṣiriṣi awọn ọ̀rọ̀ Yoruba. A o ni anfani lati gbọ́ itan àwọn èeyàn ti o wa lati ile Yoruba, àti ìdí tí ède Yoruba àti ìṣeṣe Yoruba fi tan kaakiri ti o fi de awon ilu kan ni orile ede aiye.
Ẹ wa ṣe àwárí maapu láti rí ibi tí a ti ń sọ̀rọ̀ Yoruba ní gbogbo Nàìjíríà, Ìwọ̀-Oorùn Áfíríkà, àti Àmẹ́ríkà. Ẹ o kọ̀ orin Yoruba, wọ aṣọ ìbílẹ̀ Yoruba (Buba, Sokoto, Iro àti Agbada), a o tun wo fídíò tó ń ṣàfihàn àṣà, ayẹyẹ àti ìgbéyàwó Yoruba.

Meet the artist

Kunle Animashaun

Kunle Animashaun PhD is a theatre director, dramaturge, workshop facilitator and academic with over twenty years of experience in Ireland. He is a First-class Master’s degree graduate of the School of English, Drama and Film, University College Dublin, and he obtained his Doctorate in Drama at Trinity College, Dublin, where he is currently an adjunct lecturer.
Kunle is the Artistic Director of Camino Productions, an Irish-African theatre company based in Dublin. In 2014, he was the Artistic Director in Residence at Tallaght Community Arts. In 2023, he served as Artist in Residence at the Draíocht Arts Centre. In 2013, Kunle received the Samuel Beckett Studentship Award from Jimmy Deenihan TD, then serving as Minister for Arts, Heritage & Gaeltacht. Kunle’s work is collaborative and has been described as interculturalism-from-below, particularly for its ability to foster socio-cultural discussions within communities.

Kunle Animashaun

All ticket sales are final, and refunds will not be issued.

The Mother Tongues Festival is supported by

funders-2024

Mother Tongues Festival

Keep in touch

Lámh, Lámh Eile

A creative workshop

February 22, 2025

@ Rua Red Art Centre, Tallaght

12.30 to 1.45 pm

Interactive workshop

Suitable for children 2 to 8 years old

Language:

Irish, Lámh and English

€ 7

When you purchase a child ticket the accompanying adult goes free.

Please note:

Children must be under the supervision of an accompanying adult at all times.

On one hand, Bridie and Birdie love their names; but on the other hand, people are always getting them mixed up.
Using Lámh signs, Gaeilge, and English, ‘Lámh, Lámh Eile’ is a fun and engaging workshop for children with additional needs and their families/carers. Led by writer and theatre-maker Alison Ní Mháirtín, participants will explore the story of St Brigid through verbal and non-verbal language, mime, visuals, and sound – and develop a group story of their own together.
No prior knowledge of Lámh signs, Gaeilge, or English is required.

Ar lámh amháin, is breá le Bridie agus Birdie a n-ainmneacha ach ar an lámh eile, bíonn siad á meascadh ag daoine. Le comharthaí Lámh, Gaeilge agus Béarla, is ceardlann spraíúil agus spéisiúil é ‘Lámh, Lámh Eile’ do pháistí a bhfuil riachtanais bhreise acu agus a tuismitheoirí/cúramóirí. Beidh na rannpháirtithe ag leanúint scéal Naomh Bríd trí teangacha labhartha agus neamhbhriathartha, fuaim, mím agus íomhánna le scríbhneoir Alison Ní Mháirtín. Agus chomh maith le sin, beidh an grúpa ag forbairt a scéal féin le chéile. Beidh an ceardlann ar siúi ar feadh 75 nóiméad agus tá fáilte is fiche roimh daoine gan taithí Lámh nó Gaeilge nó Béarla.

Meet the artist

Alison Ní Mháirtín

Alison Ní Mháirtín is a writer and theatre-maker. She has a special interest in theatre for young audiences and multilingual work. Most recently, she has worked with Rose Producing on her first full-length play for children, ‘Pegasus the Clothes Horse’, which premiered at the National Opera House in 2024. Other recent work includes the Portuguese/English audio story ‘Todos a’. In 2023, Alison also produced, wrote, and directed a series of audio stories for children in the Irish language. Before that, Alison participated in the Mother Tongues – Language Explorers programme. Originally from Blanchardstown, she lives in Wexford with her three children.

All ticket sales are final, and refunds will not be issued.

The Mother Tongues Festival is supported by

funders-2024

Mother Tongues Festival

Keep in touch

What do you long for?

Origami Art workshop with Kamishibai storytelling

February 17, 2024

@ Rua Red, Tallaght

3:30 to 4:30 pm

Art workshop

Suitable for children 3+ and their guardians

Languages:

Japanese & English

€ 5

When you purchase a child ticket the accompanying adult goes free.

Please note:

Children must be under the supervision of an accompanying adult at all times.

Explore the fascinating tale of “The Grateful Crane” through the Kamishibai storytelling technique. Learn the art of Origami as Tamao Oka guides you in creating symbolic paper cranes, believed to bring long life, healing and peace. Discover the tradition of Wishing Notes, where you’ll pen your heart’s desires. Immerse yourself in the beauty of Japanese calligraphy and quill pen ink art, adding a touch of artistic flair to this experience. Join us as we craft, create and connect in a celebration of culture and creativity.

紙芝居と折り鶴は昔から日本人には瑞鳥として親しまれていました。また折り鶴は癒やしと平和のシンボルにもなりました。あなたの願いはなんですか?その思いをを形にしてみませんか。紙芝居と折紙、毛筆を使ったワークショップです。

Meet the artist

Tamao Oka

Tamao Oka, originally from Japan, initially worked as a pharmacist there. However, her life took a turn when she moved to Ireland 15 years ago. Now, she is deeply passionate about sharing Japanese art, storytelling and language with both children and adults. She also has a profound appreciation for Irish culture, particularly traditional music and myths, folktales and fairy tales. With over 10 years of experience, Tamao has served as a group leader and workshop facilitator for children. She completed her diploma in Steiner Waldorf Early Years Education in Ireland in 2016.

Tamao Oka, Mother Tongues Festival 2023, Tallaght, 16-18 February.

All ticket sales are final, and refunds will not be issued.

This event is funded by

Mother Tongues Festival

Keep in touch

Scroll Up