Skip to content

Like Grandparents in Fairytales

A photographic exhibition

From February 12th to 24th, 2024

@ The Civic, Tallaght

Language:

English and Romanian

Free

Opening event

On Saturday 17th of February, there will be an opening event at 2 pm, with the Romanian Ambassador to Ireland, His Excellency Mr. Laurenţiu-Mihai Ştefan, South Dublin County Mayor  Cllr Alan Edge, the Civic Theatre Director Donal Shiels and Mother Tongues Director Dr Francesca La Morgia.

Like Grandparents in Fairytales

The exhibition ‘Like Grandparents in Fairytales’ is a portrayal of ten grandparents from the Republic of Moldova and Romania, showcasing their life stories through a captivating collection of portrait photographs. This exhibition marks the culmination of the project led by Natalia Luncaș Ionel, which aims to shed light on the vital role of grandparents in diaspora communities, as carriers of cultural heritage and keepers of family traditions, stories and language.
The photographs and the interviews that accompany them give us a glimpse into the lives of Moldovan and Romanian families in Ireland, but also open a conversation on migrant identity and what it means to have roots in more than one place.

This project was created by Natalia Luncaș Ionel, in partnership with photographer Vlad Bodarev. The project is supported by the Romanian Embassy in Ireland and the Romanian Community in Ireland (RCI) and funded by Alfa Medics. More details can be found on the website: www.mamainie.eu

Expoziția foto-reportaj „Ca bunicii din povești” prezintă istoriile de viață a 10 bunici veniți în Irlanda din Republica Moldova și România, însoțite de o colecție captivantă de fotografii portret. Această expoziție marchează punctul culminant al proiectului condus de autoarea Natalia Luncaș Ionel care și-a propus să aducă lumină asupra rolului vital al bunicilor în comunitățile din diaspora – ca piloni principali de promovare a limbii românești, a culturii, tradițiilor și poveștilor neamului din Moldova și România. Articolele-interviu scrise de Natalia și fotografiile-portret realizate de Vlad ne oferă o perspectivă mai largă asupra vieților familiilor din comunitatea vorbitoare de română din Irlanda, o înțelegere mai profundă a bogăției culturale, dar deschid și o conversație despre identitatea migranților și ce înseamnă să ai rădăcini în mai multe locuri.
„Ca bunicii din povești” este creat de Natalia Luncaș Ionel, în parteneriat cu fotograful Vlad Bodarev. Proiectul este susținut de Ambasada României în Irlanda, Romanian Community of Ireland (RCI) și cu sprijinul financiar oferit de Alfa Medics. Versiunea în engleză a fost tradusă de Anca Șovagău.
Mai multe detalii pt fi găsite pe website-ul: www.mamainie.eu

Meet the artist

Natalia Ionel & Vlad Bodarev

Natalia Ionel, a mother, community builder, blogger, and PR manager, collaborated with photographer Vlad Bodarev to initiate a meaningful community project titled “Like Grandparents in Fairytales.” Both Natalia and Vlad, originally from Moldova, have been residing in Ireland for the past seven years.

Vlad Bodarev AND Natalia Ionel

The Mother Tongues Festival is supported by

Mother Tongues Festival

Keep in touch

Scroll Up